{"id":2476,"date":"2025-08-15T23:43:10","date_gmt":"2025-08-15T23:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/?page_id=2476"},"modified":"2025-08-18T18:46:25","modified_gmt":"2025-08-18T18:46:25","slug":"tramites-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/tramites-3\/","title":{"rendered":"D\u00e9marches"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2476\" class=\"elementor elementor-2476\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07fdcdd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07fdcdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a51d38e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a51d38e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><br \/>\n  .accordion-section {<br \/>\n    max-width: 900px;<br \/>\n    margin: auto;<br \/>\n    font-family: 'Segoe UI', sans-serif;<br \/>\n    background-color: #fffaf9;<br \/>\n    border-radius: 8px;<br \/>\n    padding: 20px;<br \/>\n    box-shadow: 0 0 10px rgba(0,0,0,0.05);<br \/>\n  }<br \/>\n  details {<br \/>\n    border: 1px solid #ddd;<br \/>\n    border-radius: 6px;<br \/>\n    margin-bottom: 12px;<br \/>\n    overflow: hidden;<br \/>\n  }<br \/>\n  summary {<br \/>\n    padding: 15px 20px;<br \/>\n    background-color: #e60026;<br \/>\n    color: white;<br \/>\n    cursor: pointer;<br \/>\n    font-size: 18px;<br \/>\n    font-weight: 600;<br \/>\n  }<br \/>\n  details[open] summary {<br \/>\n    background-color: #3A4FFF;<br \/>\n  }<br \/>\n  .inner-content {<br \/>\n    padding: 15px 20px;<br \/>\n    color: #333;<br \/>\n    font-size: 15px;<br \/>\n    line-height: 1.6;<br \/>\n  }<br \/>\n  .pdf-link {<br \/>\n    display: block;<br \/>\n    margin-bottom: 8px;<br \/>\n    color: #0044cc;<br \/>\n    text-decoration: none;<br \/>\n  }<br \/>\n  .pdf-link:hover {<br \/>\n    text-decoration: underline;<br \/>\n  }<br \/>\n<\/style><\/p><div class=\"accordion-section\"><details><summary>\ud83d\udcc4 Documents<\/summary><div class=\"inner-content\"><ul><li>Certificat de r\u00e9sidence (n\u00e9cessaire pour les d\u00e9marches en Espagne, car une facture fran\u00e7aise ne suffit pas)<\/li><li>Passeport (il peut \u00eatre demand\u00e9 aupr\u00e8s des consulats g\u00e9n\u00e9raux ; pensez \u00e0 apporter une photo et \u00e0 prendre rendez-vous au pr\u00e9alable)<\/li><li>DNI : il ne peut \u00eatre obtenu qu\u2019en Espagne. Le consulat peut d\u00e9livrer les certificats requis (naissance et r\u00e9sidence) pour son obtention.<\/li><\/ul><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udd8b Service de l\u2019\u00e9tat civil<\/summary><div class=\"inner-content\"><ul><li>Inscription des naissances, mariages, d\u00e9c\u00e8s et divorces lorsque cela s\u2019applique.<\/li><li>Certificat de concordance<\/li><li>Certificat de capacit\u00e9 matrimoniale (indispensable avant de se marier dans certains pays ; en France, il n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas n\u00e9cessaire, un certificat d\u2019\u00e9tat civil suffit. Il est toutefois conseill\u00e9 de bien se renseigner avant d\u2019entamer cette d\u00e9marche)<\/li><li>Pacs (partenariat civil) : il se conclut aupr\u00e8s de la mairie ou d\u2019un notaire local, et non au consulat. Le consulat peut fournir des documents de soutien. INFORMATION : le Pacs n\u2019est pas reconnu l\u00e9galement en Espagne.<\/li><li>Changements d\u2019\u00e9tat civil : pr\u00e9nom, nom, sexe, corrections. Veuillez consulter le consulat au pr\u00e9alable<\/li><li>Livret de famille : il n\u2019est plus d\u00e9livr\u00e9 ni mis \u00e0 jour depuis la mise en place du syst\u00e8me DICIREG. Toutes les donn\u00e9es sont d\u00e9sormais int\u00e9gr\u00e9es dans une fiche personnelle num\u00e9rique<\/li><\/ul><\/div><\/details><details><summary>\ud83c\udf0d Nationalit\u00e9<\/summary><div class=\"inner-content\"><ul><li>Option \u00e0 la nationalit\u00e9 : pour les enfants d\u2019Espagnols n\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/li><li>Conservation : d\u00e9marche obligatoire avant l\u2019\u00e2ge de 21 ans pour les personnes n\u00e9es hors d\u2019Espagne et n\u2019ayant jamais r\u00e9sid\u00e9 dans le pays (soumise \u00e0 certaines conditions, renseignez-vous aupr\u00e8s de votre consulat au pr\u00e9alable)<\/li><li>R\u00e9cup\u00e9ration : pour les personnes ayant perdu la nationalit\u00e9 et souhaitant la recouvrer<\/li><li>La Loi de M\u00e9moire d\u00e9mocratique sera en vigueur jusqu\u2019en octobre 2025. V\u00e9rifiez les conditions si vous pensez pouvoir en b\u00e9n\u00e9ficier<\/li><\/ul><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udec3 Visas<\/summary><div class=\"inner-content\"><p>Les consulats g\u00e9n\u00e9raux d\u2019Espagne en France peuvent d\u00e9livrer certains visas.<\/p><p>Il est en effet possible de demander certains visas de long s\u00e9jour (\u00e9tudes, regroupement familial, travail\u2026), mais uniquement si le demandeur r\u00e9side l\u00e9galement dans la circonscription consulaire correspondante. V\u00e9rifiez toujours les conditions et la documentation sur le site officiel du consulat.<\/p><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udcd8 Exequ\u00e1tur<\/summary><div class=\"inner-content\"><p>La proc\u00e9dure de <strong>d\u2019exequatur<\/strong> permet qu\u2019un jugement rendu \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (par exemple, un divorce prononc\u00e9 en France) soit reconnu l\u00e9galement en Espagne.<\/p><p>Pour engager cette d\u00e9marche, il faut pr\u00e9senter une copie du jugement \u00e9tranger, avec l\u2019apostille de La Haye (le cas \u00e9ch\u00e9ant), ainsi que sa traduction officielle en espagnol. Ce processus requiert g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019assistance d\u2019un avocat et d\u2019un procureur en Espagne.<\/p><p>En cas de doute, vous pouvez contacter le consulat pour une orientation de base, mais la d\u00e9marche doit \u00eatre effectu\u00e9e aupr\u00e8s des tribunaux espagnols.<\/p><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udec2 Passeports et autres<\/summary><div class=\"inner-content\"><p>Les passeports sont d\u00e9livr\u00e9s dans les consulats g\u00e9n\u00e9raux. Munissez-vous toujours d\u2019une photo r\u00e9cente, du formulaire d\u00fbment rempli et des documents justificatifs.<\/p><p>Laissez-passer : d\u00e9livr\u00e9s dans les cas urgents de retour en Espagne (ex. vol de passeport ou expiration impr\u00e9vue)<\/p><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udcd1 Certificats<\/summary><div class=\"inner-content\"><ul><li>Inscription et radiation consulaires<\/li><li>Certificat de r\u00e9sidence<\/li><li>Certificat num\u00e9rique de personne physique<\/li><li>Certificat de vie et d\u2019\u00e9tat (pour mariage\/Pacs, pensions ou autres d\u00e9marches n\u00e9cessaires)<\/li><li>Certificats de naissance, de mariage et de d\u00e9c\u00e8s<\/li><li>Certificat de casier judiciaire (uniquement si le consulat propose ce service, \u00e0 v\u00e9rifier selon le cas)<\/li><li>Certificat de coutume : exig\u00e9 par certaines autorit\u00e9s locales, notamment pour le Pacs\/mariage et la transmission des noms de famille conform\u00e9ment \u00e0 la loi espagnole<\/li><\/ul><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udea8 Urgences consulaires<\/summary><div class=\"inner-content\"><p>T\u00e9l\u00e9phone exclusif pour les situations graves : hospitalisations, arrestations, violences, catastrophes ou perte de documents essentiels.<\/p><p>Il ne traite pas les demandes administratives. Pour les d\u00e9marches ordinaires (visas, nationalit\u00e9, actes), utilisez les adresses e-mail ou le site web du consulat.<\/p><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udcc2 Documentation utile (t\u00e9l\u00e9chargements)<\/summary><div class=\"inner-content\"><p>\u26a0\ufe0f Veuillez noter que les formulaires peuvent varier l\u00e9g\u00e8rement d\u2019un consulat \u00e0 l\u2019autre. Consultez toujours le site officiel du consulat correspondant.<\/p><p><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/DocumentosAuxiliaresSC\/Francia\/LYON%20(C)\/NACIMIENTO_Hoja_declaratoria_de_datos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Formulaire d\u00e9claratif de naissance<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/DocumentosAuxiliaresSC\/Francia\/LYON%20(C)\/DEFUNCION_Hoja_declaratoria.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Formulaire d\u00e9claratif de d\u00e9c\u00e8s<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"\/fr\/documentos\/MATRIMONIO_Hoja_declaratoria_de_datos.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Formulaire d\u00e9claratif de mariage<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.mjusticia.gob.es\/es\/ciudadania\/formulario-790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Casier judiciaire<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.mjusticia.gob.es\/es\/Ciudadano\/TramitesGestiones\/Documents\/1292428235421-Modelo_de_Solicitud_de_Certificado_de_Nacimiento_.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Certificat de naissance<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.mjusticia.gob.es\/es\/Ciudadano\/TramitesGestiones\/Documents\/1292428235694-Modelo_de_Solicitud_de_Certificado_de_Defuncion.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Certificat de d\u00e9c\u00e8s<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.mjusticia.gob.es\/es\/Ciudadano\/TramitesGestiones\/Documents\/1292428235560-Modelo_de_solicitud_para_Certificado_de_Matrimonio.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Certificat de mariage<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/Documents\/DocumentosSC\/Nacionalidad\/Anexo%201.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud83d\udcc4 Annexe 1 (Loi de M\u00e9moire d\u00e9mocratique)<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/Documents\/DocumentosSC\/Nacionalidad\/Anexo%202.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud83d\udcc4 Annexe 2 (Loi de M\u00e9moire d\u00e9mocratique)<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/Documents\/DocumentosSC\/Nacionalidad\/Anexo%203.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud83d\udcc4 Annexe 3 (Loi de M\u00e9moire d\u00e9mocratique)<\/a><br \/><a class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/Documents\/DocumentosSC\/Nacionalidad\/Anexo%204.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud83d\udcc4 Annexe 4 (Loi de M\u00e9moire d\u00e9mocratique)<\/a><\/p><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\udd0f L\u00e9galisation et apostille<\/summary><div class=\"inner-content\"><p>Les consulats espagnols en France <strong>ne r\u00e9alisent pas de l\u00e9galisations ni d\u2019apostilles de documents<\/strong>.<\/p><p>Pour apostiller des documents fran\u00e7ais, vous devez vous adresser : <a href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/es\/ServiciosAlCiudadano\/Paginas\/Legalizacion-y-apostilla.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vers le site officiel du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res d\u2019Espagne<\/a>.<\/p><\/div><\/details><details><summary>\ud83d\uddf3\ufe0f Vote depuis l\u2019\u00e9tranger<\/summary><div class=\"inner-content\"><p>Les citoyens espagnols inscrits comme r\u00e9sidents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peuvent voter aux \u00e9lections espagnoles au moyen du <strong>vote par correspondance<\/strong> ou <strong>sur place au consulat<\/strong>.<\/p><p>Consultez le site du consulat et celui de l\u2019INE pour conna\u00eetre les dates, conditions et proc\u00e9dures actualis\u00e9es \u00e0 chaque convocation \u00e9lectorale.<\/p><\/div><\/details><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b1eaa2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9b1eaa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ea4cbd elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8ea4cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3172872594421835\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-format=\"autorelaxed\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-3172872594421835\"\r\n     data-ad-slot=\"7549797239\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udcc4 Documentaci\u00f3n Certificado de residencia (necesario para gestiones en Francia, ya que una factura francesa no basta) Pasaporte (s\u00ed se puede tramitar en consulados generales; recuerda llevar fotograf\u00eda y cita previa) DNI: solo puede obtenerse en Espa\u00f1a. El consulado puede facilitar los certificados requeridos (nacimiento y residencia) para su expedici\u00f3n \ud83d\udd8b Registro Civil Inscripci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2476","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tr\u00e1mites - consuladoespanolfrancia.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/tramites-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tr\u00e1mites - consuladoespanolfrancia.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udcc4 Documentaci\u00f3n Certificado de residencia (necesario para gestiones en Francia, ya que una factura francesa no basta) Pasaporte (s\u00ed se puede tramitar en consulados generales; recuerda llevar fotograf\u00eda y cita previa) DNI: solo puede obtenerse en Espa\u00f1a. El consulado puede facilitar los certificados requeridos (nacimiento y residencia) para su expedici\u00f3n \ud83d\udd8b Registro Civil Inscripci\u00f3n de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/tramites-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"consuladoespanolfrancia.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T18:46:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/tramites-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/tramites-3\\\/\",\"name\":\"Tr\u00e1mites - consuladoespanolfrancia.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-15T23:43:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T18:46:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/tramites-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/tramites-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/tramites-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tr\u00e1mites\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/\",\"name\":\"consuladoespanolfrancia.com\",\"description\":\"Tr\u00e1mites, ayuda y orientaci\u00f3n para ciudadanos espa\u00f1oles en Francia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/#organization\",\"name\":\"consuladoespanolfrancia.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Capture-decran-2025-08-27-200532.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Capture-decran-2025-08-27-200532.png\",\"width\":538,\"height\":207,\"caption\":\"consuladoespanolfrancia.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consuladoespanolfrancia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ayudaconsularenfrancia\\\/?hl=es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tr\u00e1mites - consuladoespanolfrancia.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/tramites-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tr\u00e1mites - consuladoespanolfrancia.com","og_description":"\ud83d\udcc4 Documentaci\u00f3n Certificado de residencia (necesario para gestiones en Francia, ya que una factura francesa no basta) Pasaporte (s\u00ed se puede tramitar en consulados generales; recuerda llevar fotograf\u00eda y cita previa) DNI: solo puede obtenerse en Espa\u00f1a. El consulado puede facilitar los certificados requeridos (nacimiento y residencia) para su expedici\u00f3n \ud83d\udd8b Registro Civil Inscripci\u00f3n de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/tramites-3\/","og_site_name":"consuladoespanolfrancia.com","article_modified_time":"2025-08-18T18:46:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/tramites-3\/","url":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/tramites-3\/","name":"Tr\u00e1mites - consuladoespanolfrancia.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/#website"},"datePublished":"2025-08-15T23:43:10+00:00","dateModified":"2025-08-18T18:46:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/tramites-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/tramites-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/tramites-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tr\u00e1mites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/#website","url":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/","name":"consuladoespanolfrancia.com","description":"Tr\u00e1mites, ayuda y orientaci\u00f3n para ciudadanos espa\u00f1oles en Francia.","publisher":{"@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/#organization","name":"consuladoespanolfrancia.com","url":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-2025-08-27-200532.png","contentUrl":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-2025-08-27-200532.png","width":538,"height":207,"caption":"consuladoespanolfrancia.com"},"image":{"@id":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ayudaconsularenfrancia\/?hl=es"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"adjemien.zacharie@gmail.com","author_link":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/author\/adjemien-zachariegmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\ud83d\udcc4 Documentaci\u00f3n Certificado de residencia (necesario para gestiones en Francia, ya que una factura francesa no basta) Pasaporte (s\u00ed se puede tramitar en consulados generales; recuerda llevar fotograf\u00eda y cita previa) DNI: solo puede obtenerse en Espa\u00f1a. El consulado puede facilitar los certificados requeridos (nacimiento y residencia) para su expedici\u00f3n \ud83d\udd8b Registro Civil Inscripci\u00f3n de\u2026","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2476"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2746,"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2476\/revisions\/2746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consuladoespanolfrancia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}